移动端 DeepL 翻译使用技巧：33 种语言实时转换操作手册

AI Insight 专栏作者

2025-06-17

7.8k 阅读

46 评论

? 多语言实时翻译的核心功能

你知道吗？DeepL 移动端支持 33 种语言的实时转换，这可比很多翻译软件多了不少。不管你是在和外国朋友聊天，还是看国外的新闻、视频，它都能帮上大忙。比如说，你在刷一个日本的美食视频，视频里的主播在介绍料理的做法，这时候打开 DeepL 的实时翻译功能，就能把日语实时翻译成中文，让你轻松 get 到每一个步骤。

操作方法也很简单，打开 DeepL 应用后，点击语音输入按钮，然后对着手机说出你想要翻译的内容，它就能立刻把你的话翻译成你选择的语言。要是你在一个比较安静的环境里，不想打扰别人，还可以用文字输入的方式，把你想说的话打出来，同样能快速得到翻译结果。而且，它的翻译速度很快，几乎是秒出结果，完全不会让你等得着急。

? 拍照翻译：轻松搞定文字内容

出门在外，看到一些看不懂的文字，比如路牌、菜单、说明书，是不是很头疼？别担心，DeepL 的拍照翻译功能就能帮你解决这个问题。它就像一个随身携带的翻译小助手，随时为你翻译眼前的文字。

具体怎么操作呢？打开 DeepL 应用，点击拍照翻译按钮，然后对准你想要翻译的文字拍照。拍完之后，它会自动识别照片中的文字，并翻译成你选择的语言。要是照片中的文字比较多，你还可以手动调整识别区域，只翻译你需要的部分。比如说，你在国外的餐厅吃饭，菜单上全是外文，你只需要拍一下菜单，就能知道每道菜是什么了。

? 语音翻译：让沟通更顺畅

语音翻译功能是 DeepL 移动端的一大亮点，它能让你和外国朋友无障碍交流。不管是面对面聊天，还是通过电话沟通，它都能实时翻译你们的对话。

使用语音翻译时，你只需要点击语音翻译按钮，然后开始说话，它就会把你的语音实时翻译成对方的语言，同时也会把对方的语音翻译成你的语言。而且，它还支持多种方言，比如粤语、四川话等，就算你说的是方言，它也能准确翻译。比如说，你和一个广东的朋友聊天，你说普通话，他说粤语，DeepL 就能帮你们实时翻译，让你们沟通无阻。

? 实时转换技巧：提高翻译效率

在使用 DeepL 进行实时翻译时，有一些小技巧可以提高翻译效率。比如说，你可以提前设置好源语言和目标语言，这样在翻译时就不用每次都手动选择了。另外，你还可以利用收藏功能，把一些常用的翻译内容收藏起来，方便以后查看。

还有一个小技巧就是，在翻译较长的内容时，你可以分段输入，这样可以让翻译结果更准确。比如说，你要翻译一篇文章，你可以一段一段地输入，而不是一次性输入整篇文章。这样，DeepL 就能更好地理解上下文，翻译出来的内容也会更通顺。

? 隐藏功能：让翻译更专业

DeepL 还有一些隐藏功能，能让你的翻译更加专业。比如说，你可以自定义术语库，把一些专业术语添加进去，这样在翻译时就能保证术语的一致性。另外，你还可以调整翻译风格，选择正式或非正式的翻译风格，以适应不同的场景。

比如说，你在翻译一份商务合同，这时候你就可以选择正式的翻译风格，让翻译结果更加严谨。而如果你在翻译一篇小说，你就可以选择非正式的翻译风格，让翻译结果更加生动。

? 33 种语言：满足多样化需求

DeepL 支持的 33 种语言涵盖了全球大部分地区的语言，包括英语、法语、德语、西班牙语、中文、日语、韩语等。不管你是在学习外语，还是在和外国客户沟通，它都能满足你的需求。

而且，它还在不断更新语言库，可能会添加更多的语言。所以，你可以随时关注 DeepL 的更新，看看有没有你需要的语言。

? 应用场景：解决实际问题

DeepL 的实时翻译功能在很多场景下都能发挥作用。比如说，你在国外旅游时，它可以帮你翻译路牌、菜单、景点介绍等，让你轻松游玩。你在学习外语时，它可以帮你翻译课文、单词、句子等，让你更好地理解和掌握外语。你在和外国客户沟通时，它可以帮你实时翻译对话，让你们沟通更加顺畅。

总之，DeepL 移动端的实时翻译功能非常实用，能帮你解决很多实际问题。