《丰年有高廪》译文
圣明的德运正逢光明的吉日,多种祥瑞使人获得丰收之年。优良的稻谷收成丰盛有余,高大的粮仓连绵不断地堆积起来。田里的收成多达亿万,仓中储存的谷物富有千仓。梦见鱼应验了以往的吉兆,谷物密如梳齿,正如前人诗篇所咏。祥瑞的赏赐是神明所赐予的,美好昌明的景象为颂歌所传扬。祭祀用的黍稷因此得以齐备,清净的宗庙中恭恭敬敬地进献祭品。
注释
- 有年:丰收之年。
- 如栉:形容谷物密集排列,像梳齿一样,语出《诗经》"其崇如墉,其比如栉"。
- 瑞贶(kuàng):祥瑞的恩赐。
- 粢盛(zī chéng):盛在祭器中用于祭祀的谷物。
《丰年有高廪》速览
《丰年有高廪》常见问题
《丰年有高廪》是谁写的?
《丰年有高廪》的作者是宋代的曾巩。
《丰年有高廪》一共多少句?
全文共 6 行,约 60 字。
《丰年有高廪》相关诗词
曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。