《张文裕侍郎挽词》译文
他持节出使、治理西南前后二十年,如今华丽的堂屋里留下的遗像已显得苍老肃然。归来后他作为侍从之臣历事三朝,年老了从容安闲,如同平地上的仙人。他落笔纵横,在题过诗的墙壁之处;诵诗清朗雄壮,就在举杯畅饮之前。我东游时偶然遇见迎着他的灵柩归来的队伍,泪水落下,在城南下马走上那通往墓地的田间小路。
注释
- 持节:古代使臣出使或官员奉命巡视时持符节为凭,此指他长期在西南为官。
- 三朝:指历事三个皇帝在位的时期。
- 归旐(zhào):灵柩前的魂幡,代指运载灵柩归乡的行列。
- 阡:田间小路,此指通向墓地的道路,下马阡指在墓道前下马凭吊。
《张文裕侍郎挽词》速览
《张文裕侍郎挽词》常见问题
《张文裕侍郎挽词》是谁写的?
《张文裕侍郎挽词》的作者是宋代的苏辙。
《张文裕侍郎挽词》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《张文裕侍郎挽词》相关诗词
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。