《临江仙 梨花》译文
梨花如冰雪般的肌肤,香气细幽,月明之夜独自倚着栏杆。飘荡的游丝缠绕着夜间残留的烟霭,环绕在花枝四周。东风吹不散这烟霭,想来是为了替梨花抵挡轻微的春寒。梨花素净的本色不宜再增添彩色,可见造物主并不吝惜它的美好。杏花的花期才过便已凋残。梨花洁白的容颜在春天里显得寂寞,不要在雨中去看它。
注释
- 游丝:飘荡在空中的蜘蛛等虫所吐的丝缕。
- 悭(qiān):吝啬、缺少。
- 素质:素净洁白的本质,指梨花不用彩色装点。
- 玉容:洁白如玉的容貌,指梨花。
《临江仙 梨花》速览
《临江仙 梨花》常见问题
《临江仙 梨花》是谁写的?
《临江仙 梨花》的作者是元代的刘秉忠。
《临江仙 梨花》一共多少句?
全文共 1 行,约 60 字。
《临江仙 梨花》相关诗词
刘秉忠(1216-1274年),初名刘侃,字仲晦,号藏春散人,邢州(今河北邢台市)人。因信佛教改名子聪,任官后而名刘秉忠。元朝杰出政治家、文学家。刘秉忠是元初政坛一位很具特色的政治人物,对于元代政治体制、典章制度的奠定发挥了重大作用。同时,又是一位诗文词曲兼擅的文学家。至元十一年,逝世。元世祖赠太傅,封赵国公,谥号文贞。元成宗时,追赠太师,改谥文正。元仁宗时,追封常山王。