小重山·云去风来雨乍晴

元代:刘秉忠 我的收藏

云去风来雨乍晴。断烟分远树、夕阳明。夕阳无处雁斜横。山重叠,山外更入行。千古短长亭。别离浑是苦、柰西征。欲凭双鲤寄幽情。东流水,几日到襄城。

《小重山·云去风来雨乍晴》译文

云飘走,风吹来,雨忽然停了天放晴。散乱的烟霭隔开了远处的树,夕阳明亮。斜阳映照下,大雁斜斜排成一行飞过。山峦重重叠叠,山外又是连绵不断的群山。自古以来的短亭长亭,离别总是苦事,无奈要向西远行。想靠书信传递心中的情意,可是东流的江水,要多少天才能流到襄城呢?

注释

  • 短长亭:古代路旁供行人歇脚的亭子,十里设长亭,五里设短亭,常与送别相关
  • 柰:即“奈”,无奈的意思
  • 双鲤:代指书信,古人常将信放入鱼形函中
  • 襄城:地名,在今河南省中部

《小重山·云去风来雨乍晴》速览

作者
刘秉忠
朝代
元代
篇幅
1 行 · 约 58 字

《小重山·云去风来雨乍晴》常见问题

《小重山·云去风来雨乍晴》是谁写的?

《小重山·云去风来雨乍晴》的作者是元代的刘秉忠。

《小重山·云去风来雨乍晴》一共多少句?

全文共 1 行,约 58 字。

《小重山·云去风来雨乍晴》相关诗词

城西游

元代:刘秉忠

昨朝信马凤城西,鞭约垂杨过小堤。 春色满园花胜锦,黄鹂只拣好枝啼。

桃源忆故人·桃花乱落如红雨

元代:刘秉忠

桃花乱落如红雨。闪下西城碧树。寂寞琐窗朱户。最是春深处。一尊酒尽青山暮。楼外轻云犹渡…

点绛唇·恰破黄昏

元代:刘秉忠

恰破黄昏,一湾新月稍稍共。玉溪流汞。时有香浮动。别后清风,馥郁添多种。如相送。未忘珍…

点绛唇 梅

元代:刘秉忠

策杖寻芳,小溪深雪前村路。暗香时度。更在清幽处。一见冰容,便有西湖趣。题新句。句成梅…

点绛唇 梨花

元代:刘秉忠

立尽黄昏,袜尘不到凌波处。雪香凝树。懒作阳台雨。一水相系,脉脉难为语。情何许。向人如…

点绛唇·天上春来

元代:刘秉忠

天上春来,满前芳草迷归路。楚山湘浦。朝暮谁云雨。凤吹初听,认是吹箫侣。刘郎去。碧桃千…

点绛唇·寂寂珠帘

元代:刘秉忠

寂寂珠帘,凤楼人去箫声住。断肠诗句。彩笔无题处。花褪残红,绿满西城树。蘅皋暮。客愁何…

点绛唇·客梦初惊

元代:刘秉忠

客梦初惊,雪晴风冷千山晓。塞烟沙草。又上邮亭道。石窟萝龛,为我君应扫。何时到。放怀吟…

点绛唇·古寺萧条

元代:刘秉忠

古寺萧条,十年再到经行路。旧题新句。总是关心处。睡起西轩,转觉添幽趣。斜阳暮。淡烟疏…

点绛唇·十载风霜

元代:刘秉忠

十载风霜,玉关紫塞都游遍。驿途方远。夜雨留孤馆。灯火青荧,莫把吴钩看。歌声软。酒斟宜…

刘秉忠

刘秉忠

刘秉忠(1216-1274年),初名刘侃,字仲晦,号藏春散人,邢州(今河北邢台市)人。因信佛教改名子聪,任官后而名刘秉忠。元朝杰出政治家、文学家。刘秉忠是元初政坛一位很具特色的政治人物,对于元代政治体制、典章制度的奠定发挥了重大作用。同时,又是一位诗文词曲兼擅的文学家。至元十一年,逝世。元世祖赠太傅,封赵国公,谥号文贞。元成宗时,追赠太师,改谥文正。元仁宗时,追封常山王。