《即事》译文
我像一片飘飞的蓬草、一叶小船落到天涯之地,潮水溅湿了青纱,太阳还没有西斜。闲来无事的官人没有公务可办,唤僮仆上岸去买青虾。
注释
- 飘蓬:随风飘转的蓬草,比喻漂泊不定的行踪
- 青纱:青色的纱,此处指船篷或衣纱被潮水溅湿
- 勾当:事务,此处指公事
- 青虾:一种淡水虾,此处指海边所产的鲜虾
《即事》速览
《即事》常见问题
《即事》是谁写的?
《即事》的作者是宋代的文天祥。
《即事》一共多少句?
全文共 2 行,约 28 字。
《即事》相关诗词
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。