《法吏》译文
执法的官吏本应止住暴虐,而不是把虐杀当作职业。仁德的君主废除了肉刑,仁爱的官吏对着判案文书流泪。何况有人放纵私愤,罗织罪名加害无辜之人。幽冥的天理不会让恶行有好报,天网本来就从不疏漏。要记住沈姆的告诫,难道能把好人坏人一同烧掉吗?
注释
- 肉刑:切断肢体或割裂肌肤的刑罚,汉文帝时诏令废除
- 锻炼:指罗织罪名、深文周纳地陷害人
- 丹书:用朱笔书写的判决文书,代指刑狱案卷
- 沈姆诫:引用沈氏乳母的告诫,指不可滥施刑罚、玉石俱焚的教训
《法吏》速览
《法吏》常见问题
《法吏》是谁写的?
《法吏》的作者是元代的杨维桢。
《法吏》一共多少句?
全文共 5 行,约 50 字。
《法吏》相关诗词
杨维桢(1296—1370)元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。