鹧鸪天其1(也)

宋代:姜夔 我的收藏

也。是日即平甫初度,因买酒茅舍,并坐古枫下。古枫,旌阳在时物也。旌阳尝以草屦悬其上,土人谓屦为屐,因名曰挂屐枫。苍山四围,平野尽绿,隔涧野花红白,照影可喜,使人采撷,以藤纠缠著枫上。少焉月出,大於黄金盆。逸兴横生,遂成痛饮,午夜乃寝。明年,平甫初度,欲治舟往封禺松竹间,念此游之不可再也,歌以寿之

曾共君侯历聘来。去年今日踏莓苔。旌阳宅里疏疏磬,挂屐枫前草草杯。

呼煮酒,摘青梅。今年官事莫徘徊。移家径入蓝田县,急急船关打鼓催。

《鹧鸪天》译文

词前小序说:这一天正是平甫的生日,于是在茅舍买酒,一同坐在古枫树下。这棵古枫是旌阳在世时就有的。旌阳曾把草鞋挂在树上,当地人把鞋叫作屐,所以把它命名为挂屐枫。四周苍山环绕,平野一片碧绿,隔着山涧的野花红白相间,映在水中的影子十分可爱,让人采下花来,用藤条缠着挂到枫树上。不久月亮升起,比黄金盆还要大。大家兴致勃发,于是开怀畅饮,直到半夜才睡下。第二年平甫生日,本想驾船前往封禺的松竹之间庆贺,但想到这次出游不可能再有,便写这首词为他祝寿。

注释

  • 平甫:张鉴,字平甫,姜夔的友人。
  • 初度:生日。语出《离骚》“皇览揆余初度兮”。
  • 旌阳:即许逊,东晋道士,曾任旌阳县令,传说修道成仙。
  • 封禺:封山和禺山,在今浙江德清,二山相近,连称封禺。

《鹧鸪天》速览

作者
姜夔
朝代
宋代
篇幅
3 行 · 约 179 字
题材
咏物、梅花

《鹧鸪天》常见问题

《鹧鸪天》是谁写的?

《鹧鸪天》的作者是宋代的姜夔。

《鹧鸪天》属于什么题材?

常见题材标签:咏物、梅花。

《鹧鸪天》一共多少句?

全文共 3 行,约 179 字。

《鹧鸪天》相关诗词

灯词

宋代:姜夔

南陌东城尽舞儿,画金刺绣满罗衣。 也知爱惜春游夜,舞落银蟾不肯归。

水龙吟·夜深客子移舟处

宋代:姜夔

夜深客子移舟处,两两沙禽惊起。红衣入桨,青灯摇浪,微凉意思。把酒临风,不思归去,有如…

昔游诗 其八

宋代:姜夔

青草长沙境,洞庭渺相连。 洞庭西北角,云梦更无边。 复有白湖沌,渺莽里数千。 岂惟大…

坐上和约斋

宋代:姜夔

句入冰轮冷,愁因玉宇开。 可无如此客,犹恨不能杯。 好句长城立,寒鸦结陈来。 箜篌晨…

鹧鸪天(丁巳元日)

宋代:姜夔

柏绿椒红事事新。隔篱灯影贺年人。三茅钟动西窗晓,诗鬓无端又一春。 慵对客,缓开门。梅…

下孤城

宋代:姜夔

人家多住竹篱中,杨柳疏疏尚带风。 记得下孤城下路,白云依旧两三篷。

惜红衣·簟枕邀凉

宋代:姜夔

簟枕邀凉,琴书换日,睡馀无力。细洒冰泉,并刀破甘碧。墙头唤酒,谁问讯、城南诗客。岑寂…

湖上寓居杂咏 其七

宋代:姜夔

布衣何用揖王公,归向芦根濯软红。 自觉此心无一事,小鱼跳出绿萍中。

送王简卿归天台二首

宋代:姜夔

雠收虽不愿,治粟亦何为。 夜月同游处,春潮独往时。 无心资造化,任运有成亏。 护冷加…

雪中访石湖

宋代:姜夔

雪矸如玉地,偏师敢轻犯。 黄芦阵野鹜,我自将十万。 三战渠未降,北面石湖范。 先生霸…

姜夔

姜夔

姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。