《汉宫春(次韵稼轩)》译文
白云说:回去吧。纵然如垂天之翼舒展悠远,终究还是要返回衡山、庐山。在扬州十年如梦一场,俯仰之间境遇已有很大差异。秦地的碑石、越地的宫殿,如今悔恨旧日的游历,当初的打算全都疏失了。这些就交付给胸怀高远的老尹吧,难道会缺少管弦丝竹的音乐吗?
注释
- 垂天曳曳:语出《庄子·逍遥游》“翼若垂天之云”,形容大鹏翅膀如云垂天,此处喻远行之志。
- 衡庐:衡山与庐山,代指隐居之地。
- 俯仰差殊:俯仰之间,处境已有很大不同。
- 老尹:指辛弃疾(稼轩),时或居官,故以“尹”尊称。
《汉宫春(次韵稼轩)》速览
《汉宫春(次韵稼轩)》常见问题
《汉宫春(次韵稼轩)》是谁写的?
《汉宫春(次韵稼轩)》的作者是宋代的姜夔。
《汉宫春(次韵稼轩)》一共多少句?
全文共 2 行,约 96 字。
《汉宫春(次韵稼轩)》相关诗词
姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。