西江月·梅花

宋代:苏轼 我的收藏

玉骨那愁瘴雾,冰姿自有仙风。海仙时遣探芳丛。倒挂绿毛么凤。(么 同:幺)

素面翻嫌粉涴,洗妆不褪唇红。高情已逐晓云空。不与梨花同梦。

《西江月·梅花》速览

作者
苏轼
朝代
宋代
篇幅
2 行 · 约 50 字
题材
婉约、咏物、梅花、悼亡

《西江月·梅花》译文及注释

玉骨那愁瘴雾,冰姿自有仙风。海仙时遣探芳丛。倒挂绿毛么凤。(么 同:幺)
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。芳丛:丛生的繁花。绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。

素面翻嫌粉涴,洗妆不褪唇红。高情已逐晓云空。不与梨花同梦。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
涴(wò):沾污,弄脏。唇红:喻红色的梅花。高情:高隐超然物外之情。“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”

参考资料:

1、 于非.中国古代文学作品选.北京:高等教育出版社,2002:237
2、 何杰远.苏轼诗词鉴赏:江苏文化出版社,2006年:200-201

《西江月·梅花》常见问题

《西江月·梅花》是谁写的?

《西江月·梅花》的作者是宋代的苏轼。

《西江月·梅花》属于什么题材?

常见题材标签:婉约、咏物、梅花、悼亡。

《西江月·梅花》一共多少句?

全文共 2 行,约 50 字。

《西江月·梅花》相关诗词

司竹监烧苇园因召都巡检柴贻勖左藏以其徒会

宋代:苏轼

官园刈苇留枯槎,深冬放火如红霞。 枯槎烧尽有根在,春雨一洗皆萌芽。 黄狐老兔最狡捷,…

西山诗和者三十余人再次前韵为谢

宋代:苏轼

?此诗卷十六已收,题:再用前韵。 ?

和陶读《山海经》

宋代:苏轼

东坡信畸人,涉世真散材。 仇池有归路,罗浮岂徒来。 践蛇及茹蛊,心空了无猜。 携手葛…

岘山

宋代:苏轼

远客来自南,游尘昏岘首。 过关无百步,旷荡吞楚薮。 登高忽惆怅,千载意有偶。 所忧谁…

和方南圭寄迓周文之三首

宋代:苏轼

?其中后二首卷二十四已收,题为“又次韵二守同访新居二首”。 ?共惜相従一寸阴,酒杯虽…

熙宁中,轼通守此郡。除夜,直都厅,囚系皆

宋代:苏轼

除日当早归,官事乃见留。 执笔对之泣,哀此系中囚。 小人营糇粮,堕网不知羞。 我亦恋…

广陵后园题申公扇子

宋代:苏轼

露叶风枝晓自匀,绿阴青子净无尘。 闲吟绕屋扶疏句,须信渊明是可人。

次韵柳子玉二首 纸帐

宋代:苏轼

乱文龟壳殳细相连,惯卧青绫恐未便。 洁似僧巾白氎布,暖于蛮帐紫茸毡。 锦衾速卷持还客…

述古以诗见责屡不赴会复次前韵

宋代:苏轼

我生孤癖本无邻,老病年来益自珍。 肯对红裙辞白酒,但愁新进笑陈人。 北山怨鹤休惊夜,…

次韵赵令铄惠酒

宋代:苏轼

神山无石髓,生世悲暂寓。 坐待玉膏流,千载真旦暮。 青州老従事,鬲上非所部。 惠然肯…

苏轼

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。