《鹧鸪天·自古高人最可嗟》译文
自古以来真正的高人最值得感叹,他们只因性情疏懒反而声名远扬。隐居山中就像庚桑楚那样,种树的本领真能比得上郭橐驼。吃着云子饭,品着水晶瓜,还在林间带着客人煮茶。您回去歇息吧,我这里忙得很呢,还要看蜜蜂们赶赴晚衙。
注释
- 庚桑楚:传说中老子的弟子,隐居畏垒山,深受当地人敬重。
- 郭橐驼:唐代柳宗元《种树郭橐驼传》中的人物,因驼背得名,擅长种树。
- 云子:一种菌类,形似云,视为珍贵食物;一说指米饭之美称。
- 晚衙:古时官府早晚两次升堂办公称衙,此拟蜜蜂傍晚归巢聚集如赴衙参拜。
《鹧鸪天·自古高人最可嗟》速览
《鹧鸪天·自古高人最可嗟》常见问题
《鹧鸪天·自古高人最可嗟》是谁写的?
《鹧鸪天·自古高人最可嗟》的作者是宋代的辛弃疾。
《鹧鸪天·自古高人最可嗟》一共多少句?
全文共 1 行,约 55 字。
《鹧鸪天·自古高人最可嗟》相关诗词
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。