《临海僧珂公出梅花诗和其韵》译文
上天飞雪与梅花的英姿争胜,东风还未吹来,梅花便已含情绽放。翠竹深处藏着春意,春天却未曾察觉;水边映出月影,月亮也自愧不如梅花明亮。梅像姑射山的神人,本自珍惜肌肤若冰雪的姿态;又如天女,与维摩诘居士作伴又有何妨。在众花之首拈出这真实的本相,谈禅说法正是大修行。
注释
- 姑射(yè):《庄子·逍遥游》中姑射山上的神人,肌肤若冰雪,绰约若处子,此处喻梅花
- 净名:维摩诘居士的别译名,佛经中与天女对话论道,此处借指梅花伴雪
- 实相:佛教术语,指事物的真实本体
- 梅英:梅花
《临海僧珂公出梅花诗和其韵》速览
《临海僧珂公出梅花诗和其韵》常见问题
《临海僧珂公出梅花诗和其韵》是谁写的?
《临海僧珂公出梅花诗和其韵》的作者是宋代的王铚。
《临海僧珂公出梅花诗和其韵》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《临海僧珂公出梅花诗和其韵》相关诗词
王铚,生卒年月不详。字性之,自号汝阴老民,世称雪溪先生。高宗建炎四年(1130),纂集太宗以来兵制。绍兴四年(1134)书成,赐名《枢庭备检》。后罢为右承事郎,主管台州崇道观,续上《七朝国史》等。九年,为湖南安抚司参议官。晚年,遭受秦桧的摒斥,避地剡溪山中,日以觞咏自娱。