《和韩毅伯拟别》译文
我踉跄着向客人作揖行礼,请问这位客人是谁?原来是老友,依旧光彩夺目如骊珠一般。没想到你远游来到这个地方,既然还不能真正做到小隐,那要等到什么时候呢?我已经看惯了世人翻手覆手、反复无常的变脸,不必再问什么时候开心、什么时候皱眉。还是回淮山去探访猿猴和仙鹤吧,让清风满袖,任它吹拂衣袂。
注释
- 骊珠:传说中出自骊龙颔下的宝珠,比喻珍贵、光彩照人。
- 小隐:指隐居于山林。
- 覆手翻手:形容人情反复无常。
- 披披:风吹动衣袖飘拂的样子。
《和韩毅伯拟别》速览
《和韩毅伯拟别》常见问题
《和韩毅伯拟别》是谁写的?
《和韩毅伯拟别》的作者是宋代的王炎。
《和韩毅伯拟别》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《和韩毅伯拟别》相关诗词
王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。