《和乐天闲园独赏八韵,前以蜂鹤拙句寄呈,今》译文
终日没有繁杂事务,在芬芳的园中随兴致随意行走。陶渊明居处般的树木可爱宜人,如潘岳宅院般的雨后初晴。竹节白得像抹了粉,荷花茎散发出香气。石榴花的颜色像裙子一样好看,梧桐结的果实可以做成药丸。被虫蛀的柳枝向下低垂,桑树叶子落尽后又重新长出。睁大眼睛瞪视、似乎想争斗的雀鸟,冷清落寞、默默无声的黄莺。动物植物都随四季变化,飞的沉的都蕴含着喜怒哀乐等情感。像大鹏击水高飞与蜩鸠抢榆而飞,本是大小之别,却都勉强争个名分。
注释
- 陶庐:指像陶渊明隐居处那样的屋庐,亦泛指园中居所。
- 潘宅:用西晋潘岳的典故,指闲园如潘岳宅邸般清雅。
- 琅玕(láng gān):本指美玉,此处指青翠似玉的竹子。
- 抢榆(qiāng yú):语出《庄子·逍遥游》,蜩与学鸠抢榆枋而飞,指小鸟低飞;水击指大鹏击水三千里而高飞,二者喻小与大的差别。
《和乐天闲园独赏八韵,前以蜂鹤拙句寄呈,今》速览
《和乐天闲园独赏八韵,前以蜂鹤拙句寄呈,今》常见问题
《和乐天闲园独赏八韵,前以蜂鹤拙句寄呈,今》是谁写的?
《和乐天闲园独赏八韵,前以蜂鹤拙句寄呈,今》的作者是唐代的刘禹锡。
《和乐天闲园独赏八韵,前以蜂鹤拙句寄呈,今》一共多少句?
全文共 4 行,约 80 字。
《和乐天闲园独赏八韵,前以蜂鹤拙句寄呈,今》相关诗词
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。