《沁园春·锦水双龙》译文
锦江之上仿佛有两条龙,挥鞭乘风、驾驭雷霆,来到学宫的水池中遨游。其中一条龙跃出水面,精神焕发如闪电般明亮;另一条龙战败退去,鳞甲在天空中飞散。同样都是昂首腾跃的姿态,却走上了不同的道路,一个升天、一个蛰伏,可见造化真像跟小儿嬉戏一样变化无常。世人眼中,总是羡慕那些飞黄腾达的人,讥笑我屈居低处。
注释
- 璧池:指学宫前的水池,古代太学中凿池形如璧,故称。
- 轩拏(xuān ná):形容昂扬腾跃的样子。拏,牵引、腾起。
- 升蛰:升天与蛰伏,比喻腾达与失意。
- 腾踏:飞腾上进,比喻仕途显达。
《沁园春·锦水双龙》速览
《沁园春·锦水双龙》常见问题
《沁园春·锦水双龙》是谁写的?
《沁园春·锦水双龙》的作者是宋代的姚勉。
《沁园春·锦水双龙》一共多少句?
全文共 2 行,约 115 字。
《沁园春·锦水双龙》相关诗词
姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。