层翠楼

宋代:吴龙翰 我的收藏

结楼书屋傍,独占林塘幽。

飞檐瞰寒碧,照影虹霓浮。

层峦万苍翠,峭屼生戈予。

黛眉与螺髻,故故含娇羞。

此时楼中人,片心随白鸥。

风吹乌纱帽,露滴紫绮裘。

白云入我望,逸兴何悠悠。

沆瀣供晨餐,酌以碧玉瓯。

朝暾散朱景,嚥约十二楼。

愿言追黄鹤,致身八极游。

慷慨笛声发,满楼明月秋。

《层翠楼》译文

在书屋旁建起一座楼,独自占有着树林与池塘的清幽。飞翘的檐角俯瞰着寒冷的碧水,倒映的影子如虹霓浮动。层层山峦一片苍翠,陡峭高耸如同竖起的戈矛。远山有的像黛色眉毛,有的像螺形发髻,总是带着几分娇羞。此时楼中的人,一片心绪追随着白鸥。风吹动乌纱帽,露水滴上紫色丝裘。白云进入我的视野,超逸的兴致多么悠远。以夜间水汽化作清露作为晨餐,用碧玉杯斟饮。朝阳散布红色的晨光,婉约地映照着十二楼。但愿能追随黄鹤,让自身遨游八方极远之地。慷慨激越的笛声吹起,满楼都是明月映照的秋色。

注释

  • 沆瀣(hàngxiè):夜间水汽凝结成的清露,古人以为可饮食服食。
  • 朝暾(zhāotūn):初升的太阳。
  • 嚥约(yànyuē):同“婉约”,柔美婉转的样子。十二楼:传说中仙人居住的地方。
  • 八极:八方极远之地。

《层翠楼》速览

作者
吴龙翰
朝代
宋代
篇幅
11 行 · 约 110 字

《层翠楼》常见问题

《层翠楼》是谁写的?

《层翠楼》的作者是宋代的吴龙翰。

《层翠楼》一共多少句?

全文共 11 行,约 110 字。

《层翠楼》相关诗词

座中咏蝉分韵得饥字

宋代:吴龙翰

两翼才乾殻已离,便升乔木最高枝。 银床落叶秋风里,金掌盘敧晓露时。 断续翻成无调曲,…

自建邺归至绩溪迂路观石照

宋代:吴龙翰

谁磨白石如冰鉴,勋业安能试一窥。 但觉秋风上潘鬓,半因为客半因诗。

子陵钓台

宋代:吴龙翰

峭壁千寻屹晓寒,何年人插钓鱼竿。 烟霞不受衣冠涴,天地那如蓑笠宽。 幸有同肩黄屋贵,…

濯足五溪城

宋代:吴龙翰

东风吹水绿粼粼,小漱清寒入齿龈。 万里流边濯双足,恐行五岭涴晴云。

重阳客中

宋代:吴龙翰

愁里重阳近,他乡酒易酤。 秋风诗鬓短,寒夜客灯孤。 笋笠月穿破,荷衣霜打枯。 有怀吟…

浙江姚楼观水月

宋代:吴龙翰

翠滚玻璃万顷秋,长江又挂水晶球。 水光月色梅边客,今夜会盟江上楼。

昭君怨

宋代:吴龙翰

汉家金屋贮蛾眉,六宫何啻三千姬。 中有一姬倾国色,可怜不到君王知。 毛生笔下真少恩,…

张丽华墓

宋代:吴龙翰

结绮临春迹已尘,尚馀抔土锁娉婷。 玉颜不及陇头草,岁岁春风吹得青。

张丽华墓

宋代:吴龙翰

金井辘轳春梦残,香魂飞不到长安。 君王为虏妾为土,夜月空分两地寒。

赠谒士

宋代:吴龙翰

一掬乡心寒似月,半生行迹过于云。 春风满担诗千首,是处青山留得君。

吴龙翰

吴龙翰(1229—?)字式贤,号古梅,歙县人。生卒年均不详,约宋度宗成淳中前后在世。师方岳,咸淳中贡于乡,以荐授编校国史院实录。咸淳四年(1268)十月与鲍云龙、宋复一等三人,自带干粮,费时三天,涉足丹崖,登上了黄山莲花峰峰顶,并写下《黄山纪游》。吴龙翰所著《黄山纪游》,为现存最早游莲花峰的文字。德祐二年(1276)乡校请充教授,寻弃去。家有老梅,因以古梅为号。尝为之赋。龙翰著有《古梅吟叶》六卷,《四库总目》传于世。