《贺新郎(用前韵自寿)》译文
过去的事不必再追寻探访。庆幸自己老了以后筋骨气力还算不错,还不需要拄拐杖。收住脚步,稳稳立于八风吹不到的境界之外,眼前只余一片空旷的虚无。由此领悟到长寿之人本来就没有固定的形相。今天已分不清是哪一天了,就算是戊申年再次到来,又何必去庆贺。此刻正好唱一曲《大梦曲》。
注释
- 差强:还比较能够、勉强算好,如“差强人意”。
- 八风:佛教语,指利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐八种能扰动人心的事物。
- 寿者本来无相:化用佛家“无我相、人相、寿者相”之说,谓长寿本无实相,不必执着。
- 戊申:干支纪年,这里指作寿之年的干支。
《贺新郎(用前韵自寿)》速览
《贺新郎(用前韵自寿)》常见问题
《贺新郎(用前韵自寿)》是谁写的?
《贺新郎(用前韵自寿)》的作者是宋代的冯取洽。
《贺新郎(用前韵自寿)》一共多少句?
全文共 2 行,约 116 字。
《贺新郎(用前韵自寿)》相关诗词
冯取洽,字熙之,号双溪翁,延平(今福建南平)人。生卒年均不详,约宋理淳佑初前后在世。工词,常与黄升唱和。《花庵词选》中录他的词五首。