《瑞鹤仙·征鸿翻塞影》译文
远飞的大雁掠过边塞的影子。令人惆怅的是悲秋之中人已衰老,全没有好的兴致。鸣叫的蟋蟀仿佛在问我为何借酒消愁而病。更有愁绪堆积在肠中,摧残着诗人的鬓发。起身去寻花开的小径,菊花却像羞于见人似的,依傍花丛半隐半现。又哪里知道,就这样虚度了重阳,江面宽阔渺远,满怀无法归去的遗恨。
注释
- 征鸿:远飞的大雁,常指秋天南飞的雁。
- 蛩(qióng):蟋蟀。
- 重阳:农历九月初九重阳节。
- 浪阔:形容江面广阔渺茫。
《瑞鹤仙·征鸿翻塞影》速览
《瑞鹤仙·征鸿翻塞影》常见问题
《瑞鹤仙·征鸿翻塞影》是谁写的?
《瑞鹤仙·征鸿翻塞影》的作者是宋代的王千秋。
《瑞鹤仙·征鸿翻塞影》一共多少句?
全文共 2 行,约 102 字。
《瑞鹤仙·征鸿翻塞影》相关诗词
生卒年月不详,字锡老,号审斋,东平(今属山东)人,流寓金陵,晚年转徙湘湖间。与游者张安世、韩元吉等,皆南渡初名士,年辈应亦相类。词风清拔可喜,著有《审斋词》1卷。