从斤竹涧越岭溪行

南北朝:谢灵运 我的收藏

猿鸣诚知曙,谷幽光未显。

岩下云方合,花上露犹泫。

逶迤傍隈隩,迢递陟陉岘。

过涧既厉急,登栈亦陵缅。

川渚屡径复,乘流玩回转。

苹萍泛沉深,菰蒲冒清浅。

企石挹飞泉,攀林摘叶卷。

想见山阿人,薜萝若在眼。

握兰勤徒结,折麻心莫展。

情用赏为美,事昧竟谁辨?

观此遗物虑,一悟得所遣。

《从斤竹涧越岭溪行》译文

听到猿猴鸣叫就知道天已破晓,但幽深的山谷中光线还未明亮。岩石下面云雾正聚合,花上的露珠仍然滴垂。沿着曲折的山路绕过弯曲隐蔽之处,远远地登上山间小径。渡过山涧时踏水冲过急流,攀上栈道又是绵延高远。河流与洲渚之间屡次穿行又折回,顺流而行观赏水流的回环曲折。苹和萍漂浮在深水处,菰和蒲覆盖着清浅的水面。踮脚立在岩石上舀取飞泻的泉水,攀上林树摘取卷叶的嫩芽。想起居住在山坳里的人,仿佛披着薜荔和女萝的身影就在眼前。手中握着兰草殷勤相赠却只是徒然结成信物,折下麻缕想要寄情而心意无法伸展。情感因为欣赏山水而觉得美好,往事幽昧不明究竟有谁能辨别?观照这些而抛开外物带来的思虑,一旦领悟便找到了排遣忧愁的途径。

注释

  • 泫(xuàn):水珠下垂、滴落的样子。
  • 隈隩(wēi ào):弯曲隐蔽的地方。
  • 厉急:涉水渡过急流。厉,指不脱衣涉水。
  • 薜萝:薜荔和女萝,屈原《楚辞·山鬼》中山中神女的服饰,借指隐居山中的佳人。
  • 折麻:折麻束相赠,喻寄情于人而无由传达。

《从斤竹涧越岭溪行》速览

作者
谢灵运
朝代
南北朝
篇幅
11 行 · 约 110 字
题材
山水、自然、写景

《从斤竹涧越岭溪行》常见问题

《从斤竹涧越岭溪行》是谁写的?

《从斤竹涧越岭溪行》的作者是南北朝的谢灵运。

《从斤竹涧越岭溪行》属于什么题材?

常见题材标签:山水、自然、写景。

《从斤竹涧越岭溪行》一共多少句?

全文共 11 行,约 110 字。

《从斤竹涧越岭溪行》相关诗词

拟魏太子邺中集诗 平原侯植

南北朝:谢灵运

公子不及世事,但美遨游,然颇有忧生之嗟。 朝游登凤阁,日暮集华沼。 倾柯引弱枝,攀条…

拟魏太子邺中集诗 阮瑀

南北朝:谢灵运

管书记之任,有优渥之言。 河洲多沙尘,风悲黄云起。 金羁相驰逐,联翩何穷已。 庆云惠…

拟魏太子邺中集诗 应玚

南北朝:谢灵运

汝颍之士,流离世故,颇有飘薄之叹。 嗷嗷云中鴈,举翮自委羽。 求凉弱水湄,违寒长沙渚…

拟魏太子邺中集诗 刘桢

南北朝:谢灵运

卓荦偏人,而文最有气,所得颇经奇。 贫居晏里闬,少小长东平。 河兖当冲要,沦飘薄许京…

拟魏太子邺中集诗 徐干

南北朝:谢灵运

少无宦情,有箕颍之心事,故仕世多素辞。 伊昔家临淄,提携弄齐瑟。 置酒饮胶东,淹留憩…

拟魏太子邺中集诗 陈琳

南北朝:谢灵运

袁本初书记之士,故述丧乱事多。 皇汉逢屯邅,天下遭氛慝。 董氏沦关西,袁家拥河北。 …

拟魏太子邺中集诗 王粲

南北朝:谢灵运

家本秦川,贵公子孙,遭乱流寓,自伤情多。 幽厉昔崩乱,桓灵今板荡。 伊洛既燎烟,函崤…

拟魏太子邺中集诗 魏太子

南北朝:谢灵运

小序建安末,余时在邺宫,朝游夕燕,究欢愉之极。 天下良辰美景,赏心乐事,四者难并。 …

田南树园激流植援

南北朝:谢灵运

樵隐俱在山,由来事不同。 不同非一事,养痾亦园中。 中园屏氛杂,清旷招远风。 卜室倚…

南楼中望所迟客

南北朝:谢灵运

杳杳日西颓,漫漫长路迫。 登楼为谁思?临江迟来客。 与我别所期,期在三五夕。 圆景早…

谢灵运

谢灵运

谢灵运(385年-433年),东晋陈郡阳夏(今河南太康)人,出生在会稽始宁(今浙江上虞),原为陈郡谢氏士族。东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。又以袭封康乐公,称谢康公、谢康乐。著名山水诗人,主要创作活动在刘宋时代,中国文学史上山水诗派的开创者。由谢灵运始,山水诗乃成中国文学史上的一大流派,最著名的是《山居赋》,也是见诸史册的第一位大旅行家。谢灵运还兼通史学,工于书法,翻译佛经,曾奉诏撰《晋书》。《隋书·经籍志》、《晋书》录有《谢灵运集》等14种。