《菩萨蛮·江风漠漠寒山碧》译文
江风广阔轻拂,寒山一片青碧。孤雁的鸣叫声中,霜花已白。画船暂且停下船桨,船上有人悲伤得魂魄将要消散。我们相聚在一起能有几天呢?反正都是漂泊天涯的异乡之客。书信要常常裁纸写寄,不要说没有大雁捎信来。
注释
- 漠漠:广布、弥漫的样子。
- 画舸:装饰华美的船。桡(ráo):船桨。
- 魂欲销:形容极度悲伤,黯然销魂。
- 尺素:指书信。古代书写用一尺长的白色绢帛,故称。
《菩萨蛮·江风漠漠寒山碧》速览
《菩萨蛮·江风漠漠寒山碧》常见问题
《菩萨蛮·江风漠漠寒山碧》是谁写的?
《菩萨蛮·江风漠漠寒山碧》的作者是宋代的侯置。
《菩萨蛮·江风漠漠寒山碧》一共多少句?
全文共 1 行,约 44 字。
《菩萨蛮·江风漠漠寒山碧》相关诗词
侯置(?——?)字彦周,东山(今山东诸城)人。南渡居长沙,绍兴中以直学士知建康。卒于孝宗时。其词风清婉娴雅。有《孏窟词》