《菩萨蛮·绿帷剪剪黄金碎》译文
绿色的叶幕齐整排列,金黄的小花如碎金点缀。西风吹过庭院,清凉澄澈如水。月亮更是多情,把无边无际的清辉洒给人间。浓密的树荫遮住玉砌的台阶,桂花的影子倒映在如冰壶般明净的月色之中。熄灭蜡烛,随意漫步流连,夜深时分,桂花的香气应该会更加浓郁。
注释
- 剪剪:整齐排列的样子。
- 月姊:指月亮,传说月中有嫦娥,故称。
- 玉砌:玉石的台阶。
- 徜徉(cháng yáng):安闲自在地漫步。
《菩萨蛮·绿帷剪剪黄金碎》速览
《菩萨蛮·绿帷剪剪黄金碎》常见问题
《菩萨蛮·绿帷剪剪黄金碎》是谁写的?
《菩萨蛮·绿帷剪剪黄金碎》的作者是宋代的侯置。
《菩萨蛮·绿帷剪剪黄金碎》一共多少句?
全文共 1 行,约 44 字。
《菩萨蛮·绿帷剪剪黄金碎》相关诗词
侯置(?——?)字彦周,东山(今山东诸城)人。南渡居长沙,绍兴中以直学士知建康。卒于孝宗时。其词风清婉娴雅。有《孏窟词》