《渔家傲·本是潇湘渔艇客》译文
我本是潇湘江上驾渔船的客人,如今又在钱塘江上扬起船帆。两地烟波浩渺,水天一色,云雾弥漫。吴地的山终究不像湘地的山那样碧绿。不必耗费精神、为梦境所役使,鸥鹭水鸟难以飞上铜驼陌那样的繁华街市。红尘中人来人往纷乱如织。山头那块石头还在,潮起月落,如今和过去一样。
注释
- 潇湘:潇水与湘水,泛指湖南地区的水域。
- 幂幂(mì mì):云雾浓密弥漫的样子。
- 铜驼陌:洛阳铜驼街,代指繁华的城市街道。
- 山头石:指浙江(钱塘江)边的石山,相传与观潮有关。
《渔家傲·本是潇湘渔艇客》速览
《渔家傲·本是潇湘渔艇客》常见问题
《渔家傲·本是潇湘渔艇客》是谁写的?
《渔家傲·本是潇湘渔艇客》的作者是宋代的侯置。
《渔家傲·本是潇湘渔艇客》一共多少句?
全文共 1 段,约 62 字。
《渔家傲·本是潇湘渔艇客》相关诗词
侯置(?——?)字彦周,东山(今山东诸城)人。南渡居长沙,绍兴中以直学士知建康。卒于孝宗时。其词风清婉娴雅。有《孏窟词》