《鹧鸪天·老去情怀酒味中》译文
年老之后,情怀都寄托在酒味之中。身处水边林下,依着古人的风范度日。一年将尽,江面空阔,暮色沉沉,有谁认得我这儋州来的秃鬓老人?人与人容易疏远,话却难以说得精妙。还记得春天时曾一同举杯共饮。用心良苦却总免不了如此境遇,只应拨动琴弦,目送远去的飞鸿。
注释
- 儋州(dān zhōu):今海南儋州,苏轼晚年曾被贬居于此,此处借指贬地
- 岁云暮矣:一年将要完了,语出《诗经》
- 挥弦目送鸿:弹着琴,目光追随飞鸿远去,典出嵇康“目送归鸿,手挥五弦”
《鹧鸪天·老去情怀酒味中》速览
《鹧鸪天·老去情怀酒味中》常见问题
《鹧鸪天·老去情怀酒味中》是谁写的?
《鹧鸪天·老去情怀酒味中》的作者是宋代的韩淲。
《鹧鸪天·老去情怀酒味中》一共多少句?
全文共 1 行,约 55 字。
《鹧鸪天·老去情怀酒味中》相关诗词
韩淲(biāo)(1159—1224)南宋诗人。字仲止,一作子仲,号涧泉,韩元吉之子。祖籍开封,南渡后隶籍信州上饶(今属江西)。从仕后不久即归,有诗名,著有《涧泉集》。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。著作历代书目未见著录。史弥远当国,罗致之,不为少屈。人品学问,俱有根柢,雅志绝俗,清苦自持,年甫五十即休官不仕。嘉定十七年,以时事惊心,作甲申秋三诗,得疾而卒,年六十六。