《卜算子·一雨已秋深》译文
一场雨过后秋意已经很深,月色清寒而宁静。半夜披起衣服走到草木树丛之间,白露凝结,环绕着清晰的月影。楼上传来倚着长楼的笛声,一直听完又再次回味思索。伸手打开柴门,倦了又把它关上,像卧在云中一般,衣裳都被寒气浸得冰凉。
注释
- 玉露团清影:玉露,秋露;团,凝聚、环绕。
- 听彻:一直听到曲终。
- 重省(xǐng):再次回想、思索。
- 云卧:高卧于云气之间,形容夜宿户外、露宿清冷之地。
《卜算子·一雨已秋深》速览
《卜算子·一雨已秋深》常见问题
《卜算子·一雨已秋深》是谁写的?
《卜算子·一雨已秋深》的作者是宋代的韩淲。
《卜算子·一雨已秋深》一共多少句?
全文共 1 行,约 44 字。
《卜算子·一雨已秋深》相关诗词
韩淲(biāo)(1159—1224)南宋诗人。字仲止,一作子仲,号涧泉,韩元吉之子。祖籍开封,南渡后隶籍信州上饶(今属江西)。从仕后不久即归,有诗名,著有《涧泉集》。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。著作历代书目未见著录。史弥远当国,罗致之,不为少屈。人品学问,俱有根柢,雅志绝俗,清苦自持,年甫五十即休官不仕。嘉定十七年,以时事惊心,作甲申秋三诗,得疾而卒,年六十六。