《接客篇》译文
接待客人啊接待客人,身份高的要接待,身份低的也要接待。大儿子稳重听话,会端茶送水;小儿子虽然走路还不稳当,也懂得作揖行礼。家里人不必剪下头发去卖钱,我可以典当《唐书》来置办待客的饭菜。《唐书》典当出去还可以赎回来,可要是客人不来,这个门户就显得太粗俗寒酸了。
注释
- 翦髻云:剪下云鬓般的头发变卖换钱,指旧时贫家妇女以发髻上的头发换取生活费用。
- 典:用物品作抵押借钱,到期可以赎回。
- 唐书:指记载唐代历史的史书。
- 踉蹡(liàng qiàng):走路不稳的样子。
《接客篇》速览
《接客篇》常见问题
《接客篇》是谁写的?
《接客篇》的作者是宋代的危稹。
《接客篇》一共多少句?
全文共 5 行,约 52 字。
《接客篇》相关诗词
危稹(1158~1234),南宋文学家、诗人。原名科,字逢吉,自号巽斋,又号骊塘。抚州临川(今属江西)人。 淳熙十四年进士,调南康军教授,擢著作郎兼屯田郎官,出知潮州,又知漳州。卒年七十四,文为洪迈所赏,诗与杨万里唱和,著有《巽斋集》。