《高阳台(怀钱塘旧游)》译文
我从远方归来,岁月沧桑已尽,匆匆之间白发不断催人老去。听说钱塘那里,北高峰如今更加高耸。当年在琼林苑侍宴、头上簪花的地方,二十年过去,如今已满地青苔。能请谁替我去探望问候那苏轼手植的柳树和林逋栽种的梅花呢?
注释
- 骎骎(qīn qīn):形容时光迅速流逝。
- 崔嵬(cuī wéi):高大耸立的样子。
- 琼林侍宴:琼林苑是宋代皇帝宴请新科进士的地方,此指作者当年赴御宴、簪花的经历。
- 坡柳逋梅:指杭州西湖苏轼(号东坡)所植柳树和林逋(隐居孤山、以梅为妻)所种梅花。
《高阳台(怀钱塘旧游)》速览
《高阳台(怀钱塘旧游)》常见问题
《高阳台(怀钱塘旧游)》是谁写的?
《高阳台(怀钱塘旧游)》的作者是宋代的柴元彪。
《高阳台(怀钱塘旧游)》一共多少句?
全文共 2 行,约 100 字。
《高阳台(怀钱塘旧游)》相关诗词
柴元彪,(约公元一二七零年前后在世)字炳中,号泽襢居士,江山人,柴望之徒弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。尝官察推。宋亡舆从兄望等四人隐居不仕,人称“柴氏四隐”。元彪工诗,著有袜线集,巳佚。今存柴氏四隐集,《四库总目》中。