《李粹伯对月见怀次韵》译文
雨刚刚停住,万千条雨丝还悬在空中,不知是谁以妙手补好了漏雨的天。美好的月亮发出洁白的光华,让人分不清是夜里还是天亮;你的好诗余味无穷,满是内外。我徘徊不眠,无奈比不上谢希逸那样的才情;酣睡沉沉,总不如边孝先。听说你喝酒百篇能酬一斗,今后在高门里将再见到一位酒中仙人。
注释
- 雨脚:雨丝、雨点。
- 谢希逸:南朝宋文学家谢庄,字希逸,曾作《月赋》,此处借指善咏月者。
- 边孝先:东汉边韶,字孝先,以才思敏捷著称,曾昼日假寐,弟子嘲之,他 respond 说边为姓,孝为字,腹便便,五经笥,此处借指酣睡或腹有诗书之人。
- 见说:听说。
《李粹伯对月见怀次韵》速览
《李粹伯对月见怀次韵》常见问题
《李粹伯对月见怀次韵》是谁写的?
《李粹伯对月见怀次韵》的作者是宋代的曾协。
《李粹伯对月见怀次韵》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《李粹伯对月见怀次韵》相关诗词
曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。