《李懋之壶中斋请赋诗》译文
山川都被吞纳在一把壶中,却看不出先生胸中有丝毫芥蒂。要知道广阔的天地可以收藏进一粒粟米之中,先生且在谈笑之间针锋相对地论辩。在橘中载酒游玩本无妨碍,在花丛里行车也绰绰有余。岂止是大千世界收入眼帘,从此风尘万象重重显现于这方寸之间。
注释
- 壶中:用东汉壶公悬壶卖药、壶中别有天地的典故,喻指李懋之的斋室。
- 芥蒂:细小的梗塞之物,比喻心中不快或滞碍。
- 藏粟粒:佛家“芥子纳须弥”之意,谓微小之物可容纳广大世界。
- 橘中:用“橘中叟”典故,传说有仙人对弈于橘中,橘中别有天地。
《李懋之壶中斋请赋诗》速览
《李懋之壶中斋请赋诗》常见问题
《李懋之壶中斋请赋诗》是谁写的?
《李懋之壶中斋请赋诗》的作者是宋代的曾协。
《李懋之壶中斋请赋诗》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《李懋之壶中斋请赋诗》相关诗词
曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。