《沁园春(次白兰谷韵)》译文
漂泊在山水烟霞之间,有千钟美酒,有五车藏书。任凭自己向来散漫疏放,闲静的心像水一样,怎禁得起那妩媚动人的样子,笑脸如同花朵。在沧浪之水中洗濯头发,在江海之上放声高歌,哪里肯被红尘沾染半点。谁知道,怀抱着一块没有名字的巨大璞玉,即使出重价也难以买到。
注释
- 千钟:极言酒之多,钟为古量器。
- 五车:形容藏书极多,典出《庄子·天下》“惠施多方,其书五车”。
- 濯沧浪:在沧浪水中洗头,语出《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”。
- 钜璞:巨大的未经雕琢的玉,喻指怀藏的高贵才能;赊:买,交易。
《沁园春(次白兰谷韵)》速览
《沁园春(次白兰谷韵)》常见问题
《沁园春(次白兰谷韵)》是谁写的?
《沁园春(次白兰谷韵)》的作者是宋代的陈深。
《沁园春(次白兰谷韵)》一共多少句?
全文共 2 行,约 114 字。
《沁园春(次白兰谷韵)》相关诗词
陈深[公元一二五九年至一三二九年]字子微,平江人。约生于宋理宗开庆中,卒于元文宗天膳二年以后,年在七十一岁以上。宋亡年,才弱冠笃志古举,闭门着书,元天历间奎章阁臣,以能书荐潜匿不出。所居曰宁极斋,亦曰清泉,因以为号。深著有诗一卷,《四库总目》又有读易编,读诗编,读春秋编等书。