《春尽二首》译文
天刚亮时皇家苑囿的帐殿打开,天子车驾刚从未央宫来到这里。人间的彩凤随着韶乐起舞翩翩呈祥,天上的流霞盛满了御用的酒杯。鲜花靠近赭黄袍服显得格外灿烂,游鱼看见皇帝的仪仗也徘徊观望。蓬莱仙境般的美景我何曾到过,只惭愧自己以尘世之身得以随侍陪同一次。
注释
- 禁御(yù):帝王的宫廷苑囿,御,通“籞”,指苑囿的屏障。
- 华芝:帝王车盖上芝形装饰,代指帝王车驾。
- 未央:汉代宫殿名,此处泛指皇宫。
- 仪韶:随着韶乐起舞;韶,相传为舜时的乐名。
《春尽二首》速览
《春尽二首》常见问题
《春尽二首》是谁写的?
《春尽二首》的作者是宋代的郑獬。
《春尽二首》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《春尽二首》相关诗词
郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。