《别小女》译文
一次分别就让人肝肠寸断,再次分别连黑发都已衰白。人生本来活不到百年,怎经得起长久的别离。世间万事不妨听任它像蝉蜕一样抛下吧,可漆园那番说法实在是荒诞之辞。走吧走吧还能说什么呢,只有对着东风落下两行眼泪。
注释
- 玄发:黑发。
- 委蜕:像蝉蜕壳一样把一切抛弃,指超脱尘世。
- 漆园:指庄子,他曾做过漆园吏,主张齐物、超脱生死。
《别小女》速览
《别小女》常见问题
《别小女》是谁写的?
《别小女》的作者是宋代的郑獬。
《别小女》一共多少句?
全文共 4 行,约 40 字。
《别小女》相关诗词
郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。