捕蝗

宋代:郑獬 我的收藏

翁妪妇子相催行,官遣捕蝗赤日里。

蝗满田中不见田,穗头栉栉如排指。

凿坑篝火齐声驱,腹饱翅短飞不起。

囊提籯负输入官,换官仓粟能得几。

虽然捕得一斗蝗,又生百斗新蝗子。

只应食尽田中禾,饿杀农夫方始死。

《捕蝗》译文

老翁老妇带着媳妇孩子互相催促着赶路,官府派他们在烈日下捕捉蝗虫。蝗虫铺满田间,看不见田地,稻穗上的蝗虫密密排列像排起来的手指。人们挖坑、点起火堆,一齐高声驱赶,蝗虫吃得肚腹饱胀、翅膀短小,飞不起来。大家用袋子提着、用竹器背着把捕到的蝗虫送去官府,可是换回官仓里的粮食又能得到多少呢?虽然捕到了一斗蝗虫,又会新生出百斗的蝗虫卵。恐怕只有蝗虫把田里的禾苗吃光、把农夫饿死,这场灾祸才会终止。

注释

  • 栉栉(zhì zhì):像梳齿一样密集排列的样子。
  • 篝火:把火放在笼中或地上点燃,此处指点火驱蝗。
  • 籯(yíng):竹编的盛器,可背负。
  • 翁妪(yù):老翁和老妇。

《捕蝗》速览

作者
郑獬
朝代
宋代
篇幅
6 行 · 约 84 字

《捕蝗》常见问题

《捕蝗》是谁写的?

《捕蝗》的作者是宋代的郑獬。

《捕蝗》一共多少句?

全文共 6 行,约 84 字。

《捕蝗》相关诗词

挽仁宗皇帝辞五首

宋代:郑獬

歌舞西陵望,衣冠渭北游。 应从天上乐,不为世间留。 龙去鼎湖晚,雁飞汾水秋。 群臣泪…

郧阳道中

宋代:郑獬

白马春风绿草长,行人踏破碧溪光。 隔山啼鸟自相应,临水幽花应更香。 垅上惊飞青尾雉,…

酬公达

宋代:郑獬

小吏扣关声啄啄,山夫惊落手中杯。 不知天上何缘到,袖里携将明月来。

戏言寄霅溪使君唐司勋

宋代:郑獬

水精宫殿从来小,寂寞蓬莱不可游。 十万人家明镜里,神仙都会是杭州。

柳湖席上呈夏宫苑

宋代:郑獬

千条万条杨柳丝,好花不过三两枝。 今日樽前为君饮,明朝酒病终不辞。

和汪正夫梅

宋代:郑獬

欲酬强韵若为才,昨夜归时趁月来。 寂寞后堂初醉起,金盆犹浸数枝梅。

闻南阳吕谏议长逝

宋代:郑獬

子文三仕去何频,一卧南阳竟没身。 明主自应容直道,皇天何事杀忠臣。 拄天力屈空留草,…

晚晴

宋代:郑獬

渐觉沙头碧草乾,开帘更把晚云看。 波光月色俱清绝,应有新花怯夜寒。

清明郊外

宋代:郑獬

桃叶青青杏子肥,清明雨后旧花稀。 草翻蝴蝶日将晚,门掩秋千人未归。 春艳浓堪烧美酒,…

出金陵却寄蒋山元师

宋代:郑獬

不及林间红鹤群,飞泉却得夜深闻。 风帆又绝秦淮去,回望北山空白云。

郑獬

郑獬

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。