《咏画屏风诗 一》译文
侠客们并辔而行,金饰的马鞍披挂在桂树般的良马身上。路上细微的尘土被马蹄扬起遮蔽了道路,落花受惊般纷纷乱入眼帘。酒意使人半醉,汗水浸湿了骏马,马显得格外骄健。归途中骑手担心天色已晚,争抢着赶路奔上河桥。
注释
- 连镳(biāo):镳指马嚼子,连镳即骑马并排而行
- 桂条:指良马,是对骏马的雅称
- 鄣:同“障”,遮蔽
《咏画屏风诗 一》速览
《咏画屏风诗 一》常见问题
《咏画屏风诗 一》是谁写的?
《咏画屏风诗 一》的作者是南北朝的庾信。
《咏画屏风诗 一》一共多少句?
全文共 8 行,约 40 字。
《咏画屏风诗 一》相关诗词
庾信(513—581)字子山,小字兰成,北周时期人。南阳新野(今属河南)人。他以聪颖的资质,在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养,又来到北方,以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容,并多少接受了北方文化的某些因素,从而形成自己的独特面貌。