《咏画屏风诗 五》译文
如同逍遥自在地漫游桂树成林的园苑,又像幽寂无人般来到了桃源仙境。狭窄的山石间分出一条花径,长长的桥倒映在水门之上。乐管之声惊起了百鸟,人们的衣裳使香气弥漫满园。想来游赏的欢乐还未尽兴,便横放琴坐在石头上。
注释
- 逍遥游:《庄子·逍遥游》篇名,指自在无拘的遨游。
- 桃源:桃花源的简称,陶渊明《桃花源记》中与世隔绝的理想之地。
- 水门:临水设置的门户或桥下通水之处。
- 横琴:把琴平放在膝上或石上,指抚琴闲坐。
《咏画屏风诗 五》速览
《咏画屏风诗 五》常见问题
《咏画屏风诗 五》是谁写的?
《咏画屏风诗 五》的作者是南北朝的庾信。
《咏画屏风诗 五》一共多少句?
全文共 8 行,约 40 字。
《咏画屏风诗 五》相关诗词
庾信(513—581)字子山,小字兰成,北周时期人。南阳新野(今属河南)人。他以聪颖的资质,在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养,又来到北方,以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容,并多少接受了北方文化的某些因素,从而形成自己的独特面貌。