《和易岩喜雨韵》译文
要转移这酷暑实在艰难,谁说炎热与凉爽只在转眼之间。为害的狐鼠之辈被擒获,久积的怨愤得以消除;老人和孩童互相庆贺,顿时感到清净安闲。雨声正好比政声一样美好,天意反而讥笑诗人的构思太吝啬。一场丰收所关系到的确实重大,我们这些人怎能不展开笑颜。
注释
- 狐鼠:比喻为害百姓的坏人、奸恶之徒。
- 旄倪(máo ní):老人和小孩,泛指百姓。
- 悭(qiān):吝啬、欠缺,这里指诗意显得不足。
- 吾侪(chái):我们这些人、我辈。
《和易岩喜雨韵》速览
《和易岩喜雨韵》常见问题
《和易岩喜雨韵》是谁写的?
《和易岩喜雨韵》的作者是宋代的王柏。
《和易岩喜雨韵》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《和易岩喜雨韵》相关诗词
王柏(1197-1274),字会之,婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。