《江城子·夜香烧了夜寒生》译文
夜里熏的香已经烧完,夜间的寒气渐渐升起。关上银色的屏风,调理银筝。弹奏的一曲春风,句句都是令人断肠的声音。杜鹃鸟在杨柳外将要啼叫,愁绪像海一样深,思念像云一样浓。背对着灯暗暗脱下绣有乳鹅花纹的裙子。酒意刚刚退去,梦刚刚醒来。兰香的炷和熏香的香篝,有谁来温暖这罗衾呢。二十四道帘内的人静悄悄的,花影零乱破碎,月光的痕迹深沉。
注释
- 银屏:银色的屏风。
- 杜宇:杜鹃鸟,相传为古蜀国国王杜宇死后所化,啼声哀切。
- 乳鹅裙:绣有雏鹅花纹的裙子。
- 兰炷香篝:燃兰香的香炷与熏香的熏笼,指室内熏香用具。
《江城子·夜香烧了夜寒生》速览
《江城子·夜香烧了夜寒生》常见问题
《江城子·夜香烧了夜寒生》是谁写的?
《江城子·夜香烧了夜寒生》的作者是宋代的曹良史。
《江城子·夜香烧了夜寒生》一共多少句?
全文共 1 段,约 70 字。
《江城子·夜香烧了夜寒生》相关诗词
曹良史,约公元一二七零年前后在世]字之守,号梅南,钱塘人。生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。宋亡,不仕。工诗词,与周密游。良史著有咸淳诗,摘梅南诗摘,及镂冰词摘,总名诗词三摘,方同为作序。