《次王伯奋通判韵》译文
三棵槐树枝叶交相遮蔽,家族在京城中声势盛大;高官显贵们写作文章,学识渊博藏书丰富。玉树本应依傍在故国生长,带霜的花朵为什么却开到了山野人家。幸好经过您在车轼旁的新题品评,完全胜过从前对仙人车驾的荒诞夸饰。我勉强用大字书写来酬答您的绝妙诗篇,本来就应当被传为笑谈,说我老眼昏花。
注释
- 三槐:相传周代宫廷外植三棵槐树,三公面朝三槐而立,后世用以指代高官世家
- 五车:形容书籍极多,典出《庄子》“惠施多方,其书五车”
- 泥轼:车轼上涂泥之处,典出汉代黄霸任颍川太守时在车轼上题字以记事,此处指对方题诗品评
- 云輧(píng):仙人所乘的车,輧指有帷盖的车
《次王伯奋通判韵》速览
《次王伯奋通判韵》常见问题
《次王伯奋通判韵》是谁写的?
《次王伯奋通判韵》的作者是宋代的周必大。
《次王伯奋通判韵》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《次王伯奋通判韵》相关诗词
周必大(1126年8月15日—1204年10月25日),字子充,一字洪道,自号平园老叟。原籍管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。开禧三年(1207年),赐谥文忠,宁宗亲书“忠文耆德之碑”。周必大工文词,为南宋文坛盟主。与陆游、范成大、杨万里等都有很深的交情。著有《省斋文稿》、《平园集》等80余种,共200卷。