《闭户》译文
当心境真正清静下来,自然会体会到一种微妙的香气,我在蒲团和纸帐中随意度过漫漫长夜。关上门,不去承受庭前的月色,一切都交托给梅花自行安排。
注释
- 妙香:清静心境中生出的奇异香气,佛家常用语
- 蒲团:用蒲草编成的圆形坐垫,多为僧人、修行者跪坐所用
- 纸帐:以纸糊成的帐子,旧时隐逸者常用
- 分付:交付、交托
《闭户》速览
《闭户》常见问题
《闭户》是谁写的?
《闭户》的作者是宋代的陈郁。
《闭户》一共多少句?
全文共 2 行,约 28 字。
《闭户》相关诗词
陈郁(1184-1275)字仲文,号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。卒于德佑元年,年九十二。事迹约略见于其子世崇所撰《随隐漫录》。工诗词。他的词婉转隐喻,但情调高亢,宣扬爱国思想,系南宋词坛辛派词人。著有《藏一话腴》4卷,收入《四库全书》子部杂家类。《全宋词》辑其词四首。事见清同治《崇仁县志》卷八。