《郭戆庵惠诗为谢》译文
思念之中常常只把你当作天上的文曲星来看待,雨后晴朗的夜晚,我倚着栏杆彻夜仰望期盼。你笔下才思浩瀚如万斛之多,绝非平庸无能之辈;可是七年过去,你身上的袍服还没有染上青色(依旧未得功名)。你的书法如同米芾(米老)一般笔力遒劲、神采超逸,写起诗来见解精辟,气势仿佛要压倒唐人。我还打算在酒席之间与你畅叙久别之情,看你谈笑之间吞吐大海般的豪情。
注释
- 文星:即文曲星,旧时指有文学才华的人。
- 万斛:形容数量极多,此处形容笔力才思丰富充沛。
- 袍色未青青:古代未中第者服色不为青,此处指诗人多年未得功名。
- 米老:指北宋书法家米芾,人称米老,以笔法俊逸著称。
《郭戆庵惠诗为谢》速览
《郭戆庵惠诗为谢》常见问题
《郭戆庵惠诗为谢》是谁写的?
《郭戆庵惠诗为谢》的作者是宋代的陈郁。
《郭戆庵惠诗为谢》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《郭戆庵惠诗为谢》相关诗词
陈郁(1184-1275)字仲文,号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。卒于德佑元年,年九十二。事迹约略见于其子世崇所撰《随隐漫录》。工诗词。他的词婉转隐喻,但情调高亢,宣扬爱国思想,系南宋词坛辛派词人。著有《藏一话腴》4卷,收入《四库全书》子部杂家类。《全宋词》辑其词四首。事见清同治《崇仁县志》卷八。