《洗然弟竹亭》译文
我和几位兄弟,平生交情深厚。我们都怀有远大的志向,从前又有兄弟相亲之情。洒脱的意气借助笔墨抒发,清雅的风致寄托在竹林之间。通达在于饮酒的乐趣,还有琴上偶然弹出的声音。
注释
- 二三子:指几位弟弟,语出《论语》,泛指同辈几人。
- 鸿鹄(hónghú):天鹅,比喻远大的志向。
- 鹡鸰(jílíng):一种水鸟,《诗经》中用它比喻兄弟友爱。
- 毫翰:毛笔,指写作诗文。
《洗然弟竹亭》速览
《洗然弟竹亭》常见问题
《洗然弟竹亭》是谁写的?
《洗然弟竹亭》的作者是唐代的孟浩然。
《洗然弟竹亭》一共多少句?
全文共 4 行,约 40 字。
《洗然弟竹亭》相关诗词
孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。