《听琴》译文
清冷的月光洒在琴的弦轴上,一曲弹奏中传来湘水般的寒意。这琴声能让在座的客人不由自主地沉默无语,彼此默默相望。
注释
- 瑶轸(yáo zhěn):琴上系弦、调弦的部件,此处代指琴,瑶形容其精美。
- 弄:演奏、弹奏琴曲。
- 湘水寒:用湘江意象,暗指琴曲如《湘妃》等,曲调清冷哀怨。
《听琴》速览
《听琴》常见问题
《听琴》是谁写的?
《听琴》的作者是唐代的张乔。
《听琴》一共多少句?
全文共 2 行,约 40 字。
清冷的月光洒在琴的弦轴上,一曲弹奏中传来湘水般的寒意。这琴声能让在座的客人不由自主地沉默无语,彼此默默相望。
《听琴》的作者是唐代的张乔。
全文共 2 行,约 40 字。