《次老沈秀才韵》译文
拥有千辆驷马的齐国封君不值一提,而首阳山上的饿者却享有万古的名声。权势和利益转眼就会像翻手为云覆手为雨一样变幻无常,隐居山林却经得起长久,心里没有争斗的念头。我有三顷田地,多种秫米用来酿酒,又栽种了九畹兰花,把花瓣当作食物。将来自然会有佳客来访,东老从来就像这样清雅。
注释
- 千驷:代指极大的财富权势,用齐景公有马千驷的典故
- 饿夫:指不食周粟、饿死在首阳山的伯夷、叔齐
- 九畹(wǎn):《离骚》"余既滋兰之九畹兮",指种植许多兰花
- 东老:指老沈秀才,沈其姓,老其字
《次老沈秀才韵》速览
《次老沈秀才韵》常见问题
《次老沈秀才韵》是谁写的?
《次老沈秀才韵》的作者是宋代的项安世。
《次老沈秀才韵》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《次老沈秀才韵》相关诗词
孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史》。