《伯收东冈麦》译文
老大收割东边冈上的麦子,老二把秧苗移栽到西边田里。一年四季各有农活要干,为了糊口终日奔忙不安。难道不珍惜读书人的身份吗?但也曾兼营织绢綩纩之事。只是衣食菲薄,趁着如今筋骨还强健。自古以来通晓经学的士人,十有八九出身于农耕桑事。困厄与显达本由天命决定,千万不要去做经商的事。
注释
- 塍(chéng):田间的土埂,此指水田。
- 皇皇:匆忙不安的样子。
- 缣湘:当作“缣纩”,指织绢等副业。
- 胥商:商贩,经商之事。
《伯收东冈麦》速览
《伯收东冈麦》常见问题
《伯收东冈麦》是谁写的?
《伯收东冈麦》的作者是宋代的戴表元。
《伯收东冈麦》一共多少句?
全文共 6 行,约 60 字。
《伯收东冈麦》相关诗词
戴表元(1244~1310)宋末元初文学家,被称为“东南文章大家”。字帅初,一字曾伯,号剡源,庆元奉化剡源榆林(今属浙江班溪镇榆林村)人。宋咸淳七年进士,元大德八年,被荐为信州教授。再调婺州,因病辞归。论诗主张宗唐得古,诗风清深雅洁,类多伤时悯乱、悲忧感愤之辞。著有《剡源集》