《贺新郎·旧事凭谁诉》译文
旧日的事情能向谁诉说。还记得在锦宫中初次试着农人装扮,前生原是天上的仙女。她乘玉辇出行游春,娇美地等待着夜晚,在浴殿的温泉里轻轻沐浴。花朵上一点点的猩红,像是含泪吐露。锦绣的帷帐中熏着香,她春睡充足,被细细地温存呵护,生怕让她受到风雨的惊扰。如今春梦已消散,只能黯然伫立。
注释
- 锦宫:指宫殿。
- 前身天女:天女,天上的仙女,喻其姿容非凡。
- 猩红:鲜红色,这里形容花瓣或泪痕的红色。
- 黯凝伫:黯然神情沮丧地站立不动。
《贺新郎·旧事凭谁诉》速览
《贺新郎·旧事凭谁诉》常见问题
《贺新郎·旧事凭谁诉》是谁写的?
《贺新郎·旧事凭谁诉》的作者是元代的熊禾。
《贺新郎·旧事凭谁诉》一共多少句?
全文共 2 行,约 116 字。
《贺新郎·旧事凭谁诉》相关诗词
熊禾(1247~1312年),字位辛,一字去非,号勿轩,晚号退斋。元初著名理学家、教育家。建阳崇泰里(今莒口乡)人,世居云谷鳌峰之阳熊墩。幼年颖慧,有志于濂、洛、关、闽之学。访朱熹门人辅广,拜其为师,游浙江,受业于刘敬堂,得朱熹晚年同黄干论学之要旨。登南宋咸淳十年(1274年)进士,受任汀州(今属福建)司户参军,颇有政绩。