《菩萨蛮·峨冠博带青藜杖》译文
头戴高冠,腰系宽带,手拄青藜杖,独自沿着青溪缓缓而行。怀里时常抱着一张琴,到云雾缭绕的山间寻觅懂得琴音的知音。烟霞深幽之处景致美好,甘愿在山泉岩石之间终老一生。我也是这类隐士中的一员,应当一同前来与他居住在一起。
注释
- 青藜杖:用藜茎制成的手杖,为隐士、老人所持。藜(lí),一种草本植物。
- 赏音:赏识音律的人,即知音。
- 泉石:泉水与山石,代指山水隐居之地。
- 斯人徒:这类人的同辈,指同样志趣的隐士。
《菩萨蛮·峨冠博带青藜杖》速览
《菩萨蛮·峨冠博带青藜杖》常见问题
《菩萨蛮·峨冠博带青藜杖》是谁写的?
《菩萨蛮·峨冠博带青藜杖》的作者是元代的沈禧。
《菩萨蛮·峨冠博带青藜杖》一共多少句?
全文共 1 行,约 44 字。
《菩萨蛮·峨冠博带青藜杖》相关诗词
沈禧[元](约公元一三五四年前后在世),字廷锡,吴兴人。生卒年及生平均不详,约元惠宗至正中前后在世。工词善曲,有竹窗词一卷,(今存强村丛书中)散曲八套;亦单行,名曰竹窗乐府。