菊花十二首

露裛幽花泠自香，药中功效不寻常。
祛风偏重山泉啧，胡广随缘却寿长。

《菊花十二首》译文及注释

秋野间花是绣铺，佳名得自北人呼。
若教尼父当时见，应恶纷纷色乱朱。

品出陶家花品外，名存吴地药名中。
若将泛人重阳酒，不用分香摘两丛。

幽怀远慕陶彭泽，一亩荒园试为钥。
自种黄花添野景，几多光彩照庭除。

春初种菊助盘蔬，益气轻身载旧图。
终藉九秋扶正色，芳时偷得醉工夫。

素质鲜明绝点尘，冰轮高照转精神。
丛丛皓彩如罗绮，个样诚堪示染人。

秋晚司花逞巧工，解将柘色染幽丛。
待看开向丹墀畔，宛与君王服饰同。

贵品传来自禁中，色鲜如柘恍迷蜂。
作歌亦见钟情重，承眷应曾遇德宗。

化工施巧在秋葩，琢就圆模莹可嘉。
著底香心真蜡色，似留赏客欲分茶。

化工也学割蜂房，秋卉妆成春蕊黄。
芬馥犹疑盛柜宗。

秋英疑是白金裁，承露如从仙掌来。
翻笑汉皇铜制古，斩新一样也奇哉。

史铸，字颜甫，号愚斋，山阴（今浙江绍兴）人。著有《百菊集谱》六卷，补遗一卷，成于理宗淳祐二至十年（一二四二～一二五○）。事见本集卷首自序。生平不详。晚年爱菊。