《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首》译文
天申节向皇帝祝寿的典礼在明堂举行,群臣向圣上祝贺,写了许多新的颂章。不去空谈南山砺山带河那样的久远誓约,而要看到东海之滨长出庄稼桑麻的太平景象。君王在中台设宴款待百官,金罍兕觥与雕饰的玉杯齐备。饭是用香粳米煮成,白得像云子;酒是按法酿造的美酒,倾泻出来呈鹅儿般的黄色。受赐宫衣的时候接近端午,轻轻叠起的香罗衣料白得像雪霜。有功之臣披挂着甲胄来朝请,戴着高高的貂蝉冠的异族君王也前来朝贺。中兴的盛事应当记述下来,乐府中正需要有张文昌那样的作者。感悟寄怀的诸孙如今位列星宿般显贵,以诗闻名于省户,成为时代的祥瑞。每逢朝廷有喜庆祥瑞之事,就总用诗篇继续歌颂这美好的光辉。我这迂腐的老书生白发苍苍,谬然列入仕籍,虽通晓一经,仍自愧不如后苍。冒昧地陪诗人们谈论风雅,却只配与渔父一起唱那沧浪之歌。歌颂升平的文辞还须出自大手笔,白傅那样的才力兼有众家之长。
注释
- 天申节:宋代以宋高宗生日(五月二十一日)为天申节。
- 带砺:即“砺山带河”,汉初封爵之誓,喻功业长久、国祚绵延。
- 云子:形容米饭洁白如云子(一种白色美石)。
- 张文昌:唐代诗人张籍,字文昌,擅长乐府诗。
《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首》速览
《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首》常见问题
《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首》是谁写的?
《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首》的作者是宋代的王之望。
《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首》一共多少句?
全文共 12 行,约 168 字。
《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首》相关诗词
王之望(1102-1170),南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。