渡江云

宋代:杨泽民 我的收藏

渔乡回落照,晚风势急,鹜鹭集汀沙。解鞍将憩息,细径疏篱,竹隐两三家。山肴野蔌,竞素样、都没浮华。回望时,绕村流水,万点舞寒鸦。休嗟。明年秋暮,一叶扁舟,望平川北下。应免劳、尘巾乌帽,宵炬红纱。青蓑短棹长江碧,弄几曲、羌管吹葭。人借问,鸣粮便入芦花。

《渡江云》译文

渔村上空落日西沉,晚风来势急促,野鸭和白鹭聚集在沙洲上。我解下马鞍准备歇息,只见细小的路径和稀疏的篱笆,竹林掩映着两三户人家。山中的菜肴和野外的蔬菜,都保持朴素的样子,毫无浮华之气。回头望去,环绕村庄的流水边,成千上万的寒鸦在飞舞。不必叹息。明年秋末,我将乘一叶小舟,望着平川向北而下。应该可以免除劳苦,不再带着沾染尘埃的头巾和乌纱帽,也不用夜间点着红纱灯笼。穿着青色蓑衣,划着短桨,行于碧绿的长江之上,吹奏几曲羌笛和芦笛。若有人相问,我就敲响船舷,径直划船进入芦花深处。

注释

  • 鹜(wù):野鸭。
  • 山肴野蔌(sù):山中野味和野菜,蔌指蔬菜。
  • 羌管吹葭(jiā):羌笛和芦笛,葭指芦苇,可制笛。
  • 鸣粮:敲击船舷或以糗粮撒水驱鱼,渔人举动,此处指发出声响

《渡江云》速览

作者
杨泽民
朝代
宋代
篇幅
1 段 · 约 100 字

《渡江云》常见问题

《渡江云》是谁写的?

《渡江云》的作者是宋代的杨泽民。

《渡江云》一共多少句?

全文共 1 段,约 100 字。

《渡江云》相关诗词

满路花

宋代:杨泽民

双眼滟秋波,两脸凝春雪。尊前初见处,琴心绝。千磨百难,石上琼簪折。人非天样阔。车马难…

红林檎近

宋代:杨泽民

梅信初回暖,风棱犹壮寒。禾稼响圭璧,帘旌隐琅玕。门外群山尚满,窗前数片馀残。冻成潜有…

红林檎近

宋代:杨泽民

轻有鹅毛体,白如龙脑香。琼笋缀飞桷,冰壶鉴方塘。浑如瑶台阆苑,更无茅舍蓬窗。画阁自有…

伤情怨

宋代:杨泽民

娇痴年纪尚小。试晚妆初了。自戴黄花,开奁还自照。 临岐离思浩渺。道未寒、须管来到。记…

诉衷情

宋代:杨泽民

侵晨呵手怯清霜。闲写两三行。都将旧游新恨,收拾入行装。 人乍别,路尤长。漫嗟伤。不如…

夜游宫

宋代:杨泽民

泪眼偎人强敛。鲛绡上、尚馀斑点。别后何愁不相见。只愁伊,被旁人,施暗箭。 致得心肠转…

夜游宫

宋代:杨泽民

一叶飘然下水。船头转、已行十里。冷落杯盘荐梅子。又经过,岭边村,江上市。 那更轻帆底…

点绛唇

宋代:杨泽民

岸草离离,暮天雨过添清润。小舟移近。怕得江头信。无奈风高,雁字难成阵。思排闷。管弦难…

木兰花

宋代:杨泽民

奇容压尽群芳秀。枕臂浓香犹在袖。自从草草为传杯,但觉厌厌长病酒。 堤上路长官柳瘦。愁…

齐天乐(临江道中)

宋代:杨泽民

护霜云澹兰皋暮,行人怕临昏晚。皓月明楼,梧桐雨叶,一片离愁难翦。殊乡异景,奈频易寒暄…

杨泽民

南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。