《菩萨蛮》译文
在栏杆曲折处迎风吟咏,指尖仿佛把栏杆都敲遍了。放眼望去,清澈的江水绿得绵延千顷。悠长的笛声传来,一叶小舟顺流而下;随着一声笛响,有人正倚楼而立。床头的新酒正在发酵,帐子里的人白发如雪。夜里出来看看月色,怎耐得住霜降的消息带来的寒意。
注释
- 醅(pēi):未过滤的酒,这里指正在酿发的酒。
- 霜信:霜期将至的信息,指降霜时节。
- 可堪:怎能忍受、哪堪。
《菩萨蛮》速览
《菩萨蛮》常见问题
《菩萨蛮》是谁写的?
《菩萨蛮》的作者是宋代的杨泽民。
《菩萨蛮》一共多少句?
全文共 1 行,约 44 字。
《菩萨蛮》相关诗词
南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。