《垂虹闻笛》译文
三十年前,我曾在这里倚着栏杆,带着醉意听渔人在傍晚寒冷的江面上吹笛。如今虽又再次听到几段笛声,但人已老去,终究没有了当年的欢愉。
注释
- 垂虹:垂虹桥,在今江苏苏州吴江,横跨吴淞江,为古代著名景点。
- 三弄:笛曲演奏的几个段落,如笛曲《梅花三弄》,此处泛指吹奏笛曲。
- 凭栏:倚靠栏杆。
《垂虹闻笛》速览
《垂虹闻笛》常见问题
《垂虹闻笛》是谁写的?
《垂虹闻笛》的作者是宋代的吴芾。
《垂虹闻笛》一共多少句?
全文共 2 行,约 28 字。
《垂虹闻笛》相关诗词
吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。